← Quran

Al-'Adiyat العاديات

11 verses · makkah

Name The Surah has been titled so after the word al 'adiyat with which it opens. Period of Revelation Whether this is a Makki or a Madani Surah is disputed. Hadrat Abdullah bin Masud, Jabir, Hasan Basri, Ikrimah, and Ata say that it is Makki. Hadrat Anas bin Malik, and Qatadah sa

100:1
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

By the chargers panting,

100:2
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

And striking off fire by dashing their hoofs.

100:3
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

And raiding at dawn

100:4
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

And therein raising dust.

100:5
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

And cleaving their way therein into the host,

100:6
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ

Verily man is Unto his Lord ungrateful.

100:7
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ

And verily to that he is witness.

100:8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

And verily in the love of wealth he is vehement,

100:9
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

Knoweth he not - when that which is in the graves, shall be ransacked?

100:10
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

And there shall be brounht to light that which is in the breasts?

100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Verily their Lord on that Day will be of them Aware.

English: Daryabadi · Abdul Majid Daryabadi

Tafsir and word by word in the app