← Quran

Al-Masad المسد

5 verses · makkah

பெயர்: இந்த அத்தியாயத்தின் ஓரிடத்தில் ஆலு இம்ரான் -- அதாவது இம்ரானின் வழித்தோன்றல்கள் பற்றிக் கூறப்பட்டுள்ளது. எனவே அந்தச் சொல்லே ஓர் அடையாளமாக இந்த அத்தியாயத்தின் பெயராக்கப்பட்டு விட்டது. அருளப்பட்ட காலமும் கருத்துக் கூறுகளும்: இதில் நான்கு உரைகள் இடம் பெற்றுள்ளன. முதல் உரை, வசன

111:1
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ

அழியட்டும் அபூலஹபின் இரு கரங்கள்; அவனுமே அழியட்டும்!

111:2
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

அவனுடைய பொருளும், அவன் சேகரித்து வைத்திருப்பவைகளும் அவனுக்கு ஒரு பயனுமளிக்காது.

111:3
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ

வெகு விரைவில் அவன் கொழுந்துவிட்டெரியும் நெருப்பில் நுழைவான்.

111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ

விறகு சுமக்கும் அவனுடைய மனைவியோ,

111:5
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ

அவளுடைய கழுத்தில் முறுக்கேறிய ஈச்சங்கயிறுதான். (அதனால் சுருக்கிடப்பட்டு அவளும் அழிந்து விடுவாள்.)

Tamil: Abdul Hameed Baqavi · Quranic Universal Library (qul.tarteel.ai), Tamil: Abdul Hameed Baqavi

Tafsir and word by word in the app