Слышите каждое слово. На своём языке.
Минбур помогает понять пятничную проповедь на вашем языке, пока имам ещё говорит. Здесь рассказано, что это, кому помогает и как входит в ваш день.
Что такое Минбур?
Минбур — бесплатный помощник, который показывает проповедь на вашем телефоне, на вашем языке, пока имам ещё говорит. Ничего знать о компьютерах не нужно. Выберите мечеть, выберите язык, затем читайте или слушайте. Вот и всё.
Зачем мы его сделали
Наша цель
Никто не должен сидеть на проповеди и не понимать её.
Наше видение
Мир, где каждый, кто приходит в мечеть, понимает и уходит домой с тем, что пригодится в жизни.
Наша миссия
Донести проповедь до каждого человека на языке его сердца. Просто, по-доброму и бесплатно.
Наши приложения
Приложение для слушателей
Откройте на телефоне. Найдите свою мечеть и следите за проповедью в прямом эфире, строка за строкой.
Портал мечети
Простая страница, где команда пишет проповеди, выходит в эфир и заботится об общине.
Большой экран
Покажите проповедь на телевизоре мечети, чтобы весь зал читал вместе.
Спутники на каждый день
Мольбы, поминания, Коран и дата в одном месте на каждый день.
Каждый день с вами
- Азкары
Утренние и вечерние поминания со счётчиком. Просто нажимайте. - Хисн аль-Муслим
Известная книга повседневных мольб по ситуациям: пробуждение, дорога, еда и другое. - Ежедневный вирд
Небольшая часть Корана каждый день, чтобы чтение стало привычкой. - Дата хиджры и Луна
Сегодняшняя исламская дата, возраст Луны и ближайшие события. - Время молитвы и Кибла
Узнайте, когда молиться и в какую сторону обратиться.
Для мечетей и центров
Портал создан для занятых людей, далёких от техники. У всего понятное название и большая кнопка.
- Выйти в эфир
Выберите проповедь, нажмите одну кнопку, и все слушатели сразу увидят её. - Проповеди
Пишите проповедь, сохраняйте и храните прошлые, чтобы их можно было перечитать. - Языки
Выберите языки, нужные вашей общине. Добавляйте новые в любой момент. - Библиотека
Найдите аят, храните PDF-файлы и делитесь учебными материалами. - Объявления
Сообщайте общине о мероприятиях, уроках и новостях. - Пожертвования
Дайте людям возможность безопасно жертвовать мечети. - Сообщения и WhatsApp
Оставайтесь на связи с теми, кто следит за вашей мечетью.
Кто что делает в команде мечети
Мечеть может добавить помощников. Каждый видит только то, что ему нужно.
- Администратор мечети
Открывает аккаунт, добавляет команду и решает, кто что делает. - Хатыб
Читает проповедь и выходит в эфир. - Редактор
Готовит текст проповеди и делает его понятным. - Переводчик
Пишет проповедь на других языках. - Проверяющий
Проверяет работу перед публикацией. - Волонтёр по медиа
Следит за экраном, звуком и фотографиями.
Для слушателя
Чтобы слушать, регистрироваться не нужно. Откройте приложение и следите.
- Найдите мечеть
Ищите по названию, сканируйте QR-код или нажмите «Рядом со мной». - Подключитесь к эфиру
Когда проповедь начнётся, нажмите «Присоединиться», и появятся слова. - Ваш язык
Выберите один язык. Меняйте в любой момент. - Читать крупнее
Увеличьте буквы или усильте цвета для усталых глаз. - Слушать вслух
Пусть телефон прочитает вам перевод. - Слышать имама
Если мечеть разрешает, слушайте и живой голос. - Сохранять строки
Нажмите на звёздочку у нужной строки. - Прошлые проповеди
Читайте прежние проповеди когда угодно. - Неверное слово?
Сообщите, если перевод кажется неправильным, мы исправим. - Пожертвовать
Помогите своей мечети несколькими нажатиями.
Самые востребованные экраны
Слова, которые стоит запомнить
Проповедь, которую понимаешь, остаётся с тобой.
Один зал. Одна проповедь. Все языки.
От бабушки в первом ряду до студента в последнем все слышат одно и то же.
Сделано для людей, а не для компьютеров.
Приходите и слушайте
Спросите в своей мечети, пользуются ли они Минбуром. Откройте приложение, выберите язык и слушайте.