Минбур منبر 🌐 Открытое веб-приложение 👤
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Каждая проповедь, урок и связь с сообществом на вашем языке

Живой перевод, Коран, ежедневное богослужение и обучение для мечетей, школ, репетиторов и семей, через интернет и мобильные устройства.

  • العربية
  • Английский
  • Франсе
  • Тюркче
  • اردو
  • Бахаса Индонезия
  • +
LIVE

الحمد لله رب العالمين

Вся хвала Аллаху, Господу миров.

Подтверждённый аят, Аль-Фатиха 1:2

Что такое Минбур?

Minbur منبر — это бесплатная многоязычная платформа для мусульманских общин. Она переводит проповеди и уроки на ваш язык по мере их произнесения, объединяя Коран, ежедневное богослужение, обучение и вашу местную общину на одной странице.

  • Что это такоеБесплатное веб-приложение и мобильное приложение, без необходимого аккаунта для прослушивания.
  • Что он предлагаетЖивой перевод, Коран, инструменты ежедневного поклонения, обучение и каталог сообщества.
  • Для кого этоМечети, школы, репетиторы, семьи и все, кто хочет учиться на своём родном языке.

Что получает сообщество

Всё здесь бесплатно для слушателей. Выберите то, что вам нужно сегодня.

Живые проповеди и уроки, переводящиеся мгновенно

Следуйте за говорящим предложением на своём родном языке, на любом телефоне или экране.

Коран

Читайте, слушайте стих за стихом, выбирайте переводы и ищите слова в словаре.

Ежедневная газета Werd

Ваша ежедневная порция с переводом и транслитерацией на вашем языке.

Изучайте арабский и Коран

Короткие уроки и игры для взрослых и детей.

Время молитвы, кибла и дата хиджры

Время для вашего города, направление кибле и сегодняшняя дата хиджры.

Хадисы, Хисн аль-Муслим, аткар и мисбаха

Аутентичные коллекции, ежедневные воспоминания и цифровая мисбаха.

Далилак и Дурдаша

Далилак — это ваш справочник сообщества. Дурдаша — это дружеская беседа с соседями.

Бесплатная страница для вашей организации

Объявления, мероприятия, проповеди, пожертвования и QR-код для вашей мечети, школы или центра.

Найдите институт рядом с вами

Мечети, школы, центры и академии в радиусе 5 км от вашего местоположения или выбранного вами адреса. Живые выступления — сначала.

Загрузка…
🗺 Карта: институты и места рядом с вами

Смотреть все институты

Выбирайте свой опыт

  • Транслировать в прямом эфире хутбы и уроки на каждый телефон и экран.
  • Распечатайте один QR-код, и ваши участники присоединятся через секунду.
  • Обращайтесь к людям, которые не говорят по-арабски, с проверенными аятами из Корана.
Зарегистрируйте свою мечеть

Начните с трёх простых шагов

Для прослушивания аккаунт не нужен.

  1. 1

    Сканируйте или выбирайте

    Отсканируйте QR-код мечети с помощью камеры телефона или ищите центры рядом с вами.

  2. 2

    Выбирайте свой язык

    Читайте прямой эфир, слушайте естественным голосом или смотрите оба вместе.

  3. 3

    Учитесь и сохраняйте

    Сохраняйте реплики, которые хотите придерживаться, или погружайтесь в уроки и игры.

Инструменты для институтов, спикеров и их аудитории

Слушайте в прямом эфире, следуйте цитатам, показывайте доклад на экране и ведите пожертвования своего института из одного места.

Живой перевод с помощью ИИ

Говорящий говорит на своём языке. Каждое предложение появляется на языке слушателя в течение нескольких секунд и отмечается, когда это машинный перевод.

أوصيكم عباد الله بتقوى اللهСоветую вам, слуги Аллаха, принять такву.

Проверенные аяты Корана

Необязательно, если речи цитируют Коран: когда говорящий читает стих, Минбур показывает его из проверенного текста с его ссылкой.

Телевизионный дисплей мечети

Покажите оригинал и перевод на телевизоре или проекторе. Введите короткий код для сопоставления.

Работает на любом телефоне

Отсканируйте QR-код вашего института и слушайте. Сохраняйте строки и цитаты, чтобы прочитать их позже.

Телесуфлер для спикера

Подготовьте доклад заранее, прочитайте перевод с командой и читайте с прозрачного телесуфлёра.

Пожертвования, регулярные пожертвования и спонсорство

Доноры дают обещания, и институт это подтверждает. Сторонники могут регулярно жертвовать (пятничный вакф для мечетей) или организовать день или выступление с посвящением. Платёжный канал не требуется.

Обновления WhatsApp

Слушатели подписываются на квитанции и объявления от своего института и могут остановиться в любое время, ответив STOP.

Приведи Минбура в свой институт

Мечети, школы, академии, университеты, общественные центры и организаторы мероприятий: зарегистрируйтесь один раз и запускайте всё через свой портал.

  • Ваша собственная страница, QR-код, дисплей телевизора и приложение для посетителей в ваших цветах.
  • Команда с ролями: спикеры, редакторы и рецензенты.
  • Пожертвования, цели, денежные записи и чёткая декларация о том, что причитается.
  • Спонсорство и регулярные пожертвования (день молитвы и пятничный вакф для мечетей), подтверждаемые вами.
  • Ваш собственный часовой пояс, значит «сегодня» — это ваш день.

Нужна помощь, чтобы начать?

Партнёры по установке и обучению — это реальные люди рядом с вами, которые помогают вашей мечети, школе или центру организовать Минбур и обучают вашу команду на вашем языке.

Хотите зарабатывать дополнительно, помогая центрам рядом с вами? Станьте партнёром по установке и обучению.

Свяжитесь с нами

Вопросы о Минбаре, регистрации вашего института или об этом сайте? Напишите нам, и мы ответим по электронной почте.

Амман, Иордания
Обнаружил проблему на сайте?