With gratitude to everyone whose work makes the Quran, translations and topics available here.
The nine-book hadith library is shown with its Arabic text, English translation where available, and the book, chapter and number. Minbur does not grade hadith: scholars and schools differ, so the speaker decides.
The sermon categories and verse tags come from QSAC, the Quran Semantic Annotation Corpus by Ahmad Bilal (CC BY 4.0), which also supplies the Saheeh International English text.