Live AI translation
The speaker talks in their own language. Each sentence appears in the listener's language within moments, and is marked when it is a machine translation.
أوصيكم عباد الله بتقوى اللهI advise you, servants of Allah, to have Taqwa.
Minbur منبر
👤
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Every sermon, lesson and community connection, in your language
Live translation, the Quran, daily worship and learning, for mosques, schools, tutors and families, on web and mobile.
- العربية
- English
- Français
- Türkçe
- اردو
- Bahasa Indonesia
- +
LIVE
الحمد لله رب العالمين
All praise is due to Allah, Lord of the worlds.
Verified verse, Al-Fatiha 1:2What is Minbur?
Minbur منبر is a free, multilingual platform for Muslim communities. It translates sermons and lessons into your language as they are spoken, and brings the Quran, daily worship, learning and your local community together on one page.
- What it isA free web app and mobile app, with no account needed to listen.
- What it offersLive translation, the Quran, daily worship tools, learning and a community directory.
- Who it is forMosques, schools, tutors, families and anyone who wants to follow and learn in their own language.
What the community gets
Everything here is free for listeners. Pick what you need today.
Live sermons and lessons, translated instantly
Follow the speaker sentence by sentence in your own language, on any phone or screen.
The Quran
Read, listen verse by verse, choose translations and look words up in the dictionary.
The daily Werd
Your daily portion, with a translation and transliteration in your language.
Learn Arabic and the Quran
Short lessons and games for adults and children.
Prayer times, Qibla and the Hijri date
Times for your city, the direction of the Qibla and today's Hijri date.
Hadith, Hisn al-Muslim, athkar and the misbaha
Authentic collections, daily remembrance and a digital misbaha.
Daleelak and Durdasha
Daleelak is your community directory. Durdasha is the friendly chat with your neighbours.
A free page for your organisation
Announcements, events, sermons, donations and a QR code for your mosque, school or centre.
Find an institute near you
Mosques, schools, centres and academies within 5 km of your location or the address you choose. Live talks come first.
Loading…
🗺 Map: institutes and places near you
Choose your experience
- Broadcast live khutbahs and lessons to every phone and screen.
- Print one QR code and your members join in a second.
- Reach people who do not speak Arabic, with checked Quran verses.
- Run classes, assignments and attendance in one place.
- Make lessons fun with games and quizzes.
- Follow each student's progress and share it with parents.
- Follow live talks in your own language and save the lines you like.
- Prayer times, Qibla, the daily Werd and athkar in your pocket.
- Learn together at home with games for the whole family.
- Give speakers, editors and reviewers their own roles.
- Keep sermon archives and low-data audio for your audience.
- Run donations, events and announcements from one portal.
Start in three simple steps
No account is needed to listen.
- 1
Scan or pick
Scan your mosque's QR code with your phone camera, or search for centres near you.
- 2
Choose your language
Read the live text, or listen with the natural voice, or see both together.
- 3
Learn and save
Save the lines you want to keep, or jump into lessons and games.
Tools for institutes, speakers and their audience
Listen live, follow the quotations, show the talk on a screen, and run your institute's giving from one place.
Verified Quran verses
Optional, for talks that quote the Quran: when the speaker recites a verse, Minbur shows it from checked text with its reference.
Big-screen display
Show the original and the translation on a TV or projector. Enter a short code to pair it.
Works on any phone
Scan your institute's QR code and listen. Save lines and quotations to read again later.
Teleprompter for the speaker
Prepare the talk ahead, review the translation with your team, and read from a clear teleprompter.
Donations, regular giving and sponsorship
Donors pledge and the institute confirms. Supporters can give regularly (Friday Waqf for mosques), or sponsor a day or a talk with a dedication. No payment gateway is needed.
WhatsApp updates
Listeners opt in to receipts and announcements from their institute, and can stop at any time by replying STOP.
One Minbur, every screen
Use it in the browser with nothing to install, or put it on your phone.
Bring Minbur to your institute
Mosques, schools, academies, universities, community centres and event organisers: register once and run everything from your own portal.
- Your own page, QR code, TV display and attendee app in your colours.
- A team with roles: speakers, editors and reviewers.
- Donations, goals, cash records and a clear statement of what is owed.
- Sponsorships and regular giving (Day of Prayer and Friday Waqf for mosques), confirmed by you.
- Your own time zone, so "today" means your day.
Need a hand getting started?
Setup and Training Partners are real people near you who help your mosque, school or centre set up Minbur and train your team, in your language.
Want to earn a side income by helping centres near you? Become a Setup and Training Partner.
Contact us
Questions about Minbur, your institute's registration or this website? Write to us and we will reply by email.